Well written apps write their files in blocks. Boxcryptor simply acts as a filter, taking read and write requests from the operating system, and encrypting them on the way. When an app is slower than usual when used in combination with Boxcryptor, the app might have a problem with handling Boxcryptor’s encryption. An App is Slower Than Usual When Used With Boxcryptor
